Shimana Soundsystem Celebration // 4 years in full Sound&Power

►►►►►► VENGHINO SIGNORI VENGHINO ◄◄◄◄◄◄
[ITA]
Con Shimana Soundystem Celebration si festeggiano i 4 anni di Soundsystem del ns. collettivo!! Difatti, quattro anni fa, i giovani pischelli avevano appena finito di lavarsi le mani e iniziato a godere della soddisfazione di essersi auto-costruiti il primo

e vero strumento musicale nella cultura dub: il Soundsystem.

Quattro anni non sono molti, ma sono il lasso di tempo che ci ha permesso di maturare e raggiungere molti degli obiettivi che ci eravamo prefissati: migliorare sino ad ottenere lo strumento, il suono e l'idea che più ci rappresentano.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Finita la dolce confessione annunciamo che:

► Sarà la prima session dell'anno a tenersi vicino casa (15 min da Gorizia).

► Si terrà in un locale libero, giovanile e accogliente, dove avremo la libertà di suonare Loud&Clear come bisognerebbe sempre fare.

► La serata verrà amplificata da Shimana Sound System , full Sound (con tutte le novità che ne conseguono) trasformando il locale in una piccola Dub Arena!!

► Saranno presenti 3 ospiti speciali:
[♦] Munchies Sound System \\ Pula, CRO
[♦] DubKali aka MaxKali \\ Trieste, ITA
[♦] The Wild Citizen from BORIS Sound System \\ Ljubljana, SLO
fra storici compagni di session e nuove conoscenze, in rotazione per una Rootikal Renaissance!!

►ALL MISSING INFO SOON◄

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

[ENG]
On the Shimana Soundystem Celebration, we are celebrating the 4 years of soundsystem activity of our kolektiv!
Indeed, exactly four years ago, the shimanic pickneys had just finished to wash their hands from the glue, started enjoying the really first dub-instrument they would have needed along the way: the Soundsystem.
Four years are not that many, but it's been the amout of time that allowed us to mature and achieve many of our goals:
improve up to get the best instrument, sound and idea to represent us.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Now that we're done with the sweet confessions, we have something to announce:

► Will be the first session of the year near home (15 min from Gorzia).

► Will be located in a free, young and comfortable club, where we will be free to play Loud&Clear, as should be always done.

► The event will be amplified and hosted by Shimana Sound System, full Sound (with all the related news), turning the venue in a little Dub Arena!!

► Will be present 3 special guests:
[♦] Munchies Sound System \\ Pula, CRO
[♦] DubKali aka MaxKali \\ Trieste, ITA
[♦] The Wild Citizen from BORIS Sound System \\ Ljubljana, SLO
between old 'n new friends, in rotation style for a Rootikal Renaissance!!

►ALL MISSING INFO SOON◄

▼ Mostra Più Informazioni

Gradnikova 25, 5213
Kanal
27 Gennaio , Sabato 22:00
Condividerla

Altri Eventi Nei Dintorni

 22 Luglio , Domenica
 MetalDays, Tolmin
 07 Agosto , Martedì
 Punk Rock Holiday, Tolmin
 04 Agosto , Sabato
 Punk Rock Holiday, Tolmin
 26 Luglio , Giovedì
 MetalDays, Tolmin
 28 Luglio , Sabato
 Nova Gorica, Slovenia, Nova Gorica
 27 Luglio , Venerdì
 Nova Gorica, Slovenia, Nova Gorica
 27 Luglio , Venerdì
 MotörCity, Tolmin
 20 Luglio , Venerdì
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 21 Luglio , Sabato
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 21 Luglio , Sabato
 Faedis, Italy, Faedis
 19 Luglio , Giovedì
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 19 Luglio , Giovedì
 Sempeter Pri Gorici, Slovenia, Sempeter pri Gorici
 22 Luglio , Domenica
 MetalDays, Tolmin
 22 Luglio , Domenica
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 23 Luglio , Lunedì
 MetalDays, Tolmin
 21 Luglio , Sabato
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 27 Luglio , Venerdì
 Entourage Hotel A Gorizia, Gorizia
 27 Luglio , Venerdì
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 14 Agosto , Martedì
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 23 Luglio , Lunedì
 MetalDays, Tolmin
 23 Luglio , Lunedì
 Soča Valley, Bovec
 22 Luglio , Domenica
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 22 Luglio , Domenica
 Tolmin, Slovenia, Tolmin
 20 Luglio , Venerdì
 Tolmin, Slovenia, Tolmin